Skip to main content
»So einen Roman hat man noch nicht gelesen.«
– Michael Cunningham

Was geschieht in der Nacht

Roman

Aus dem Englischen von
Werner Löcher-Lawrence
272 Seiten
€ 24,00
Gebunden, mit Schutzumschlag
Erscheinungstermin: 27. Juni 2022
ISBN 978-3-95438-149-4
Ein Beziehungsroman als modernes Schauermärchen: Meisterhaft beschreibt Peter Cameron das Zusammenspiel von Mann und Frau und welche Kräfte ein Paar auseinandertreiben. Ein dunkler, absurd komischer und hoch unterhaltsamer Traum, der lange nachklingt.
Ein New Yorker Ehepaar reist mit dem Zug in eine abgeschiedene, schneeverwehte Kleinstadt im Norden Europas, um im örtlichen Waisenhaus ein Kind abzuholen, das sie adoptieren wollen. Er hofft, durch das Kind seiner Frau wieder näherzukommen. Sie, gezeichnet vom Kampf gegen eine tödliche Krankheit, will ihn nach ihrem Tode nicht allein zurücklassen. Am Ziel ihrer Reise angelangt, quartieren sich die beiden im Grand Imperial Hotel ein, das von der Pracht längst vergangener Tage zeugt und in dem eine Handvoll skurriler Gäste logiert. Am nächsten Morgen setzt das Taxi sie fälschlicherweise nicht beim Waisenhaus ab, sondern vor dem Haus von Bruder Emmanuel, einem mysteriösen Heiler. Dies löst eine Reihe von grotesken Verwicklungen aus, die den Plan, das Kind abzuholen, nach und nach in den Hintergrund treten lassen ...

Pressestimmen

BUNTE

"Ein grandioser Alptraum!"
Claus Dreckmann

FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG

"Ein literarisches Verunsicherungskunststück. Bemerkenswert ist das Geschick, mit dem Cameron ein Grauen erzeugt, das nie explizit wird, sondern ganz aus der Stimmung entsteht."
Andreas Platthaus

STERN

"Wer absurde Szenerien à la "Grand Budapest Hotel" mag, wird an diesem Buch schnell Freude haben."
Katharina Kluin

BADISCHE ZEITUNG

"In Camerons Roman knistert die Dunkelheit vor Gefahr und Verheißung, die Dialoge sind von eleganter Absurdität: philosophische Purzelbäume zwischen auseinandertreibenden Sternen."
Ingrid Mylo

WDR5 Bücher

"Ein Albtraum, der die Leser in seinen unheimlichen Bann zieht."
Peter Meisenberg 

BRIGITTE

"Peter Camerons Roman spielt mit den Elementen des sanften Albtraums, ein David-Lynch-Film in Prosa, der unter die Haut geht."
Meike Schnitzler