Skip to main content
»Ein hochkomplexes menschliches Drama«
– The Guardian

Dahinter das offene Meer

Roman

Aus dem Englischen von
Werner Löcher-Lawrence
256 Seiten
€ 20,00
Gebunden mit Schutzumschlag
Erscheinungstermin: 17. Februar 2020
ISBN 978-3-95438-116-6
Was kommt nach dem Klimaschock? Ben Smiths packender Roman ist ein Kammerspiel über das Leben in einer versehrten Welt – und eine Parabel auf unsere zusehends selbstvergessene Gegenwart. Ein Buch, das durch seine klare, poetische Sprache eine fast archaische Wucht entwickelt.
Der Junge und der alte Mann leben auf einer Plattform in der Nordsee, inmitten eines riesigen Windparks, der langsam verfällt. Es gibt kein Stück Horizont ohne Windräder, doch der Park läuft nur noch mit neunundfünfzig Prozent Leistung, manchmal mehr, manchmal weniger. Öl und Schmierfett lecken aus den Rädern, die von Rost überzogen sind, manche neigen sich leicht zur Seite, die Fundamente zerfallen. Der Junge und der alte Mann sollen mit ihrem Wartungsboot den Park instand halten. Aber mit den ihnen zur Verfügung stehenden Werkzeugen und Ersatzteilen können sie immer nur notdürftige Reparaturen vornehmen. Übersetzungsräder austauschen, Risse schweißen, Kabel neu verlegen. Alle drei Monate bringt ein Versorgungsschiff neue Ersatzteile, meist jedoch nicht …
Der Junge wurde von der »Firma« auf die Plattform geschickt, um den Platz seines Vaters einzunehmen, der einst spurlos verschwunden ist. Der alte Mann hüllt sich darüber in Schweigen. Als der Junge durch Zufall ein zweites Wartungsboot findet, zusammen mit einer Karte vom Festland, beginnt er seine Flucht zu planen. Zwischen dem Jungen und dem alten Mann beginnt ein Katz-und-Maus-Spiel.

Pressestimmen

SWR 2 Lesenswert

"Auf diesem der Natur abgetrotzten Stück Land am Rand einer vergessenen Welt inszeniert Ben Smith sein beklemmendes Kammerspiel."
Frank Rumpel

BERLINER MORGENPOST

"In jedem Fall weit mehr als ein politischer Öko-Thriller." 
Roland Brockmann

BADISCHE ZEITUNG

"Wie aber ist es Ben Smith gelungen, diesem düsteren Überlebenskampf eine derart poetische Kraft abzugewinnen, dass seine Zeilen aufsteigen wie Vogelschwärme und schweben? Kein Entkommen."
Ingrid Mylo

DER STANDARD

"Eine klare Empfehlung. Die gegenwärtige Zivilisation wird eine ebenso flüchtige Erscheinung bleiben wie die versunkene Kultur aus der Steinzeit – eine triste Botschaft, aber ein beeindruckender Roman."
Klaus Josefson

EMOTION

"Ein kraftvolles Kammerspiel über das Leben nach der Katastrophe."
Janis Voss

BRIGITTE

"Smith inszeniert ein unheimliches Kammerspiel vor beeindruckender Kulisse."
Meike Schnitzler